While you create / edit your product  under check out & affiliate section / extra info for customer email.  All the information you type there will be automatically sent to your customer after the purchase is completed.